"""Explicit ROS1 navigation / HTTP / ROS2 adapter; defaults are simulation only."""